《约会大作战第三季》人类遭遇了名为“空间震”的新型灾害震荡空间、将一切破坏殆尽的这一灾厄，是由于存在于临界的精灵出现这个世界上时而发生的。为了阻止空间震，使人类免受灾厄而必须采取的措施，是使用武力歼灭精灵，或者是——“与其约会，使其娇羞”！让精灵娇羞，再通过“接吻”即可封印其力量——拥有这种能力的高中生·五河士道。为了人类的和平，也为了拯救精灵们——士道展开了和她们之间的“约会”。对士道敞开心扉的精灵·十香、四糸乃、琴里、耶俱矢、夕弦、美九。为了歼灭精灵而行动的”AST“。企图利用精灵的”DEM“。尝试与精灵和平交流的”拉塔托斯克“。以及，需要令其娇羞的新精灵——围绕着这一切，新的战争（约会）开始了—